구동사 "scale up" vs "step up"

scale up와(과) step up 차이

Scale up 일반적으로 비즈니스나 프로젝트와 같은 무언가의 규모나 범위를 늘리는 것을 의미하고, step up 무언가에 투입되는 강도나 노력을 증가시키는 것을 의미합니다.

scale up vs step up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Scale up

  • 1늘리려면 더 크게 만드십시오.

    They are SCALING UP the programme because it has been so successful.

    그들은 프로그램이 매우 성공적이었기 때문에 프로그램을 확장하고 있습니다.

Step up

  • 1증가시키다.

    The police have STEPPED UP the pressure on beggars working the Underground.

    경찰은 지하에서 일하는 거지에 대한 압력을 강화했습니다.

scale up와(과) step up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

scale up

예문

The company plans to scale up production next year.

이 회사는 내년에 생산을 확장할 계획입니다.

예문

She scales up her baking business during the holiday season.

그녀는 휴가철에 제빵 사업을 확장합니다.

step up

예문

We need to step up our efforts to meet the deadline.

우리는 마감일을 맞추기 위해 노력을 강화해야 합니다.

예문

She steps up her game when the competition gets tough.

그녀는 경쟁이 치열해질 때 자신의 게임을 강화합니다.

Scale up와 유사한 표현(유의어)

무언가의 크기, 범위 또는 도달 범위를 늘리기 위해.

예문

The company plans to expand its operations to new markets in Asia.

이 회사는 아시아의 새로운 시장으로 사업을 확장할 계획입니다.

시간이 지남에 따라 크기, 수량 또는 품질을 증가시킵니다.

예문

The startup aims to grow its user base by offering new features and services.

이 스타트업은 새로운 기능과 서비스를 제공하여 사용자 기반을 성장하는 것을 목표로 합니다.

ramp up

무언가의 생산 또는 생산량을 빠르게 늘리기 위해.

예문

The factory needs to ramp up its production to meet the high demand for its products.

공장은 제품에 대한 높은 수요를 충족하기 위해 생산을 늘려야 합니다.

Step up와 유사한 표현(유의어)

무언가에 투입되는 에너지, 시간 또는 자원의 양을 늘리기 위해.

예문

If we want to finish the project on time, we need to put in more effort and work longer hours.

프로젝트를 제 시간에 끝내려면 더 많은 노력을 기울이고 더 오랜 시간 일해야 합니다.

자신이나 다른 사람에 대한 더 높은 기준이나 기대치를 설정합니다.

예문

After winning the championship, the team wants to raise the bar and win again next year.

챔피언십에서 우승한 후 팀은 기준을 높이고 내년에 다시 우승하기를 원합니다.

kick it up a notch

무언가의 강도나 수준을 높이려면 종종 장난스럽거나 비공식적인 방식으로.

예문

Let's kick it up a notch and make this party even more fun with some games and music.

한 단계 더 나아가 게임과 음악으로 이 파티를 더욱 재미있게 만들어 봅시다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

scale 포함하는 구동사

up 포함하는 구동사

scale up vs step up 차이

scale up와(과) step up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

scale upstep up 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 step up 약간 더 일반적입니다. 스포츠에서 직장, 대인 관계에 이르기까지 더 넓은 범위의 맥락에서 사용할 수 있기 때문입니다.

scale up와(과) step up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Scale upstep up는 모두 전문적인 환경에서 사용할 수 있는 비교적 형식적인 문구입니다. 그러나 scale up는 비즈니스 컨텍스트에서 더 일반적으로 사용되는 반면 step up는 다양한 설정에서 사용할 수 있습니다.

scale up와(과) step up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

scale upstep up의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Scale up 비즈니스나 프로젝트와 관련될 때 종종 전략적이거나 야심찬 어조를 전달하는 반면, step up 일반적으로 특히 노력이나 성과의 증가를 언급할 때 더 긴급하거나 단호한 어조를 가지고 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!