sell up와(과) stay up 차이
Sell up 자신의 모든 소유물, 특히 사업이나 재산을 파는 것을 의미하고, stay up 깨어 있거나 평상시에 잠자리에 들지 않는 것을 의미합니다.
sell up vs stay up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Sell up
- 1집이나 사업체를 팔아 어딘가로 이사하거나 다른 일을 하는 것.
We want to SELL UP and move to the country.
우리는 SELL UP하고 그 나라로 이사하고 싶습니다.
Stay up
- 1잠자리에 들지 않기 위해.
The children STAYED UP until way past their bedtime.
아이들은 취침 시간이 지날 때까지 깨어있었습니다.
sell up와(과) stay up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
sell up
예문
They plan to sell up their house and move to a smaller apartment.
그들은 집을 팔고 더 작은 아파트로 이사할 계획입니다.
예문
She sells up her business to start a new venture.
그녀는 새로운 벤처를 시작하기 위해 사업을 매각합니다.
stay up
예문
I usually stay up late on weekends.
나는 보통 주말에 늦게까지 깨어 있습니다.
예문
She stays up late to finish her homework.
그녀는 숙제를 끝내기 위해 늦게까지 깨어 있습니다.
Sell up와 유사한 표현(유의어)
liquidate assets
특히 비즈니스 또는 투자 맥락에서 모든 자산을 매각합니다.
예문
After the market crash, he had to liquidate his assets to pay off his debts.
시장 붕괴 후 그는 빚을 갚기 위해 자산을 청산해야 했습니다.
Stay up와 유사한 표현(유의어)
pull an all-nighter
작업이나 활동을 완료하기 위해 밤새도록 깨어 있습니다.
예문
He had to pull an all-nighter to finish the project before the deadline.
그는 마감일 전에 프로젝트를 끝내기 위해 밤새도록 해야 했습니다.
sell up vs stay up 차이
sell up와(과) stay up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 sell up보다 stay up 더 자주 사용합니다. 이는 stay up이 일, 공부 또는 사교와 같은 다양한 이유로 깨어 있는 것을 설명하는 데 사용되는 일반적인 문구이기 때문입니다. Sell up는 덜 일반적이며 주로 누군가가 자신의 사업이나 재산을 판매할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 stay up 일상 대화에서 더 일반적입니다.
sell up와(과) stay up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Sell up와 stay up은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
sell up와(과) stay up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
sell up과 stay up의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Sell up 사업이나 재산 매각과 관련하여 종종 진지하거나 감정적인 어조를 나타내는 반면, stay up 일반적으로 특히 재미나 오락을 위해 깨어 있는 것을 언급할 때 캐주얼하거나 장난기 있는 어조를 가지고 있습니다.
