slip on와(과) try on 차이
Slip on 많은 노력 없이 빠르고 쉽게 옷이나 신발을 신는 것을 의미합니다. 반면에 Try on는 옷이나 신발을 신어서 잘 맞는지 또는 잘 어울리는지 확인하는 것을 의미합니다.
slip on vs try on: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Slip on
- 1빨리 옷을 입기 위해.
I SLIPPED my coat ON and rushed outside.
나는 코트를 입고 서둘러 밖으로 나갔다.
Try on
- 1옷이 맞는지 확인하기 위해.
I TRIED the jacket ON before I bought it.
나는 그것을 사기 전에 재킷을 입어 보았다.
slip on와(과) try on의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
slip on
예문
She slipped on her shoes before leaving the house.
그녀는 집을 떠나기 전에 신발을 신고 미끄러졌습니다.
예문
He slips on his coat when he feels cold.
그는 추울 때 코트를 미끄러지게 합니다.
try on
예문
She wants to try on the dress before buying it.
그녀는 드레스를 사기 전에 입어보고 싶어합니다.
예문
He tries on the shoes to make sure they are comfortable.
그는 신발이 편안한지 확인하기 위해 신발을 신어봅니다.
Slip on와 유사한 표현(유의어)
Try on와 유사한 표현(유의어)
당신이 그것을 좋아하는지 또는 그것이 당신에게 어울리는지 확인하기 위해 소량의 것을 시도하십시오.
예문
The waiter offered us to sample some of their new dishes before ordering.
웨이터는 주문하기 전에 새로운 요리를 샘플 할 것을 제안했습니다.
어떤 옵션이 가장 효과적인지 확인하기 위해 다양한 옵션이나 방법을 시도합니다.
예문
She likes to experiment with different makeup styles to find the one that suits her best.
그녀는 자신에게 가장 잘 맞는 메이크업 스타일을 찾기 위해 다양한 메이크업 스타일을 실험하는 것을 좋아합니다.
slip on vs try on 차이
slip on와(과) try on 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
slip on과 try on 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 slip on 더 자주 사용됩니다. 신발, 재킷, 모자 착용 등 다양한 상황에서 사용할 수 있는 구동사이기 때문이다. Try on는 주로 옷을 쇼핑하거나 새 옷을 입어볼 때 덜 자주 사용됩니다.
slip on와(과) try on은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Slip on와 try on는 모두 일상 대화에 적합한 비공식적 인 문구입니다. 그러나 try on 소매 환경이나 패션에 대해 논의할 때 자주 사용되기 때문에 slip on보다 약간 더 형식적일 수 있습니다.
slip on와(과) try on의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
slip on과 try on의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Slip on 종종 캐주얼하거나 자연스러운 톤을 전달하는 반면, try on는 일반적으로 특히 상점에서 옷을 입어볼 때 더 의도적이고 호기심 많은 톤을 가지고 있습니다.
