slow up와(과) wait up 차이
Slow up는 무언가의 속도나 속도를 줄이는 것을 의미하고, wait up는 멈추고 뒤에 있는 사람을 기다리는 것을 의미합니다.
slow up vs wait up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Slow up
- 1무언가의 진행을 늦추기 위해.
The negotiations were SLOWED UP by the arguments.
협상은 논쟁으로 인해 느려졌습니다.
Wait up
- 1당신이 기다리고 있기 때문에 잠자리에 들지 않기 위해.
I was worried and WAITED UP until they got home safe and sound.
나는 그들이 안전하고 건전하게 집에 도착할 때까지 걱정하고 기다렸다.
slow up와(과) wait up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
slow up
예문
The heavy traffic slowed up our journey.
교통 체증으로 인해 여행 속도가 느려졌습니다.
예문
The construction work slows up the traffic every morning.
건설 작업은 매일 아침 교통 체증을 느려지게 합니다.
wait up
예문
Please wait up for me; I'll be home soon.
저를 위해 기다려주세요; 곧 집에 갈게요.
예문
She always waits up for her husband when he works late.
그녀는 남편이 늦게까지 일할 때 항상 남편을 기다립니다.
Slow up와 유사한 표현(유의어)
무언가의 속도를 늦추거나 줄이다.
예문
The driver had to decelerate when approaching the red light.
운전자는 빨간불에 접근할 때 감속해야 했습니다.
Wait up와 유사한 표현(유의어)
hang on
짧은 시간 동안 기다립니다.
예문
He asked the receptionist to hang on while he checked his schedule.
그는 접수 원에게 일정을 확인하는 동안 * 잠깐 기다려달라고 요청했습니다.
slow up vs wait up 차이
slow up와(과) wait up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 slow up보다 wait up 더 자주 사용합니다. wait up은 모든 사람이 함께 있는지 확인하려는 사회적 상황에서 사용되기 때문입니다. Slow up 많이 사용되지는 않지만 속도를 늦추거나 줄여야 하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
slow up와(과) wait up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Slow up과 wait up은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비격식 표현입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
slow up와(과) wait up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
slow up과 wait up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Slow up 속도나 속도를 줄이는 것과 관련하여 종종 심각하거나 긴급한 어조를 전달하는 반면, wait up는 일반적으로 특히 누군가를 기다리는 것을 언급할 때 친근하고 캐주얼한 어조를 가지고 있습니다.
slow up & wait up: 유의어와 반의어
Slow up
유의어
- decelerate
- delay
- hinder
- impede
- obstruct
- slow down
- reduce speed
- retard
반의어
- accelerate
- hasten
- expedite
- facilitate
- advance
- promote
- speed up
- boost
