smoke out와(과) turn out 차이
Smoke out 연기나 다른 수단을 사용하여 누군가 또는 무언가를 숨기지 못하게 하는 것을 의미하고, turn out 특정한 방식으로 결과를 얻거나 행사에 참석하는 것을 의미합니다.
smoke out vs turn out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Smoke out
- 1누군가를 숨어 있는 곳에서 강제로 쫓아내기 위해.
The police SMOKED the gang OUT and arrested them.
경찰은 갱단을 연기로 피우고 체포했습니다.
Turn out
- 1생산합니다.
The factory TURNS OUT three thousand units a day.
공장은 하루에 3,000대를 생산합니다.
- 2예기치 않은 결과를 생성합니다.
It looked as if we were going to fail, but it TURNED OUT well in the end.
우리가 실패 할 것 같았지만 결국에는 잘 나왔습니다.
- 3빛을 멈추려면.
She TURNED OUT the lights and went to bed.
그녀는 불을 끄고 잠자리에 들었다.
- 4참석하기 위해.
Thousand TURNED OUT for the demonstration.
수천 명이 시연을 위해 나왔습니다.
smoke out와(과) turn out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
smoke out
예문
The firefighters tried to smoke out the trapped animals.
소방관들은 갇힌 동물들을 연기로 없애려고 했습니다.
예문
He smokes out the bees from their hive to collect honey.
그는 꿀을 모으기 위해 벌통에서 꿀벌을 연기냅니다.
turn out
예문
The cake turned out delicious, even though I forgot to add sugar.
케이크는 설탕을 넣는 것을 잊었음에도 불구하고 맛있었습니다.
예문
It turns out that she was right all along.
그녀가 옳았다는 것이 밝혀졌습니다.
Smoke out와 유사한 표현(유의어)
이전에 숨겨져 있거나 알려지지 않은 것을 드러내거나 발견하는 것.
예문
The investigation helped uncover a network of illegal activities in the city.
이 조사는 도시의 불법 활동 네트워크를 폭로하는 데 도움이 되었습니다.
Turn out와 유사한 표현(유의어)
end up
특히 예기치 않게 또는 의도하지 않게 특정 방식으로 발생합니다.
예문
I thought I would hate the movie, but it ended up being one of my favorites.
나는 그 영화를 싫어할 것이라고 생각했지만, 그것은 내가 가장 좋아하는 영화 중 하나가 되었습니다.
show up
행사나 모임에 참석하기 위해.
예문
I hope he shows up at the party tonight; we haven't seen him in a while.
나는 그가 오늘 밤 파티에 나타나기를 바랍니다. 우리는 한동안 그를 못했습니다.
smoke out vs turn out 차이
smoke out와(과) turn out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 smoke out보다 turn out 더 자주 사용합니다. 이는 turn out가 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 주제인 사건, 상황 또는 사람의 결과를 설명하는 데 사용되기 때문입니다. 반면에 smoke out는 덜 일반적인 구동사이며 주로 사냥이나 군사 작전과 같은 특정 상황에서 사용됩니다.
smoke out와(과) turn out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Smoke out와 turn out은 모두 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 turn out 결과나 결과를 논의할 때 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서도 사용할 수 있습니다.
smoke out와(과) turn out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
smoke out과 turn out의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Smoke out 숨겨진 물건이나 사람을 발견하는 것과 관련하여 종종 심각하거나 긴급한 어조를 전달하는 반면, turn out 일반적으로 특히 성공적인 결과를 언급하거나 이벤트에 참석할 때 중립적이거나 긍정적인 어조를 갖습니다.
