stand up와(과) stand up to 차이
Stand up 앉거나 누워 있는 자세에서 일어나는 것을 의미하고, stand up to 누군가 또는 무언가에 맞서거나 저항하는 것을 의미합니다.
stand up vs stand up to: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Stand up
- 1앉거나 누워있는 자세에서 수직 위치로 이동합니다.
Everybody STOOD UP when the judge entered the court.
판사가 법정에 들어서자 모두가 일어섰다.
- 2약속을 지키지 못하다.
He agreed to meet me last night, but he STOOD me UP.
그는 어젯밤에 나를 만나기로 동의했지만 그는 나를 일어 섰다.
Stand up to
- 1권위의 도전을 받을 때 원칙을 지키기 위해.
She STOOD UP TO the police when they tried to corrupt her.
그녀는 경찰이 그녀를 타락시키려 할 때 맞섰습니다.
- 2손상에 저항합니다.
This coat will STAND UP TO the roughest weather conditions.
이 코트는 가장 거친 기상 조건을 견뎌냅니다.
stand up와(과) stand up to의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
stand up
예문
Please stand up when the teacher enters the room.
선생님이 교실에 들어올 때 일어서십시오.
예문
She stands up to stretch her legs after sitting for a long time.
그녀는 오랫동안 앉아 있다가 다리를 쭉 뻗기 위해 일어서 있습니다.
stand up to
예문
She stands up to her boss when he treats her unfairly.
그녀는 상사가 그녀를 부당하게 대할 때 맞서고 있습니다.
예문
He stands up to the bullies at school.
그는 학교에서 괴롭힘을 당하는 것에 맞서고 있습니다.
Stand up와 유사한 표현(유의어)
get up
앉거나 누워있는 자세에서 일어납니다.
예문
He had to get up early to catch the first train to work.
그는 출근하는 첫 기차를 타기 위해 일찍 일어나야 했습니다.
낮은 위치에서 높은 위치로 이동합니다.
예문
The sun rises in the east and sets in the west.
태양은 동쪽에서 떠오르고 서쪽으로 집니다.
stand
발을 똑바로 세우는 것.
예문
She had to stand for hours at the concert, but it was worth it.
그녀는 콘서트에서 몇 시간 동안 서 있어야 했지만 그만한 가치가 있었습니다.
Stand up to와 유사한 표현(유의어)
누군가 또는 무언가에 직접 맞서거나 도전하는 것.
예문
She decided to confront her boss about the unfair treatment of her colleagues.
그녀는 동료들의 부당한 대우에 대해 상사와 대면하기로 결정했습니다.
resist
누군가 또는 무언가에 반대하거나 따르기를 거부하는 것.
예문
He had to resist the temptation to eat junk food and stick to his diet.
그는 정크 푸드를 먹고 식단을 고수하려는 유혹을 저항해야 했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
stand 포함하는 구동사
up to 포함하는 구동사
stand up vs stand up to 차이
stand up와(과) stand up to 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 stand up to보다 stand up 더 자주 사용합니다. 의자에서 일어나거나 줄을 서는 것과 같은 보다 일상적인 작업에 stand up 사용되기 때문입니다. Stand up to 많이 사용되지 않으며 주로 누군가 또는 무언가와 대면하는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 stand up 일상 대화에서 더 일반적입니다.
stand up와(과) stand up to은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Stand up와 stand up to은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
stand up와(과) stand up to의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
stand up과 stand up to의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Stand up 신체적 행동과 관련될 때 종종 중립적이거나 긍정적인 어조를 나타내는 반면, stand up to 일반적으로 특히 권위에 저항하거나 자신을 방어할 때 대립적이거나 독단적인 어조를 가지고 있습니다.
