stick it to와(과) stick up for 차이
Stick it to는 누군가에게 복수하거나 보복하는 것을 의미하고, stick up for 누군가 또는 무언가를 방어하거나 지원하는 것을 의미합니다.
stick it to vs stick up for: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Stick it to
- 1누군가를 비판하는 것.
She STUCK IT TO me for turning up half an hour late.
그녀는 30 분 늦게 나타났다는 이유로 나에게 그것을 붙였다.
- 2누군가를 나쁘게 또는 불공평하게 대하는 것.
My boss always STICKS IT TO me when she's in a bad mood.
내 상사는 기분이 나쁠 때 항상 나에게 집착합니다.
Stick up for
- 1지원 또는 방어.
You have to STICK UP FOR yourself here, because no one will back you.
아무도 당신을 지지하지 않을 것이기 때문에 여기에서 자신을 위해 일어서야 합니다.
stick it to와(과) stick up for의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
stick it to
예문
She always sticks it to her employees when they make a mistake.
그녀는 직원들이 실수를 할 때 항상 고수합니다.
예문
He sticks it to his classmates when they don't understand the lesson.
그는 급우들이 수업을 이해하지 못할 때 그것을 고수합니다.
stick up for
예문
I always stick up for my friends when they need help.
나는 친구들이 도움이 필요할 때 항상 지지합니다.
예문
She sticks up for her little brother at school.
그녀는 학교에서 남동생을 고집합니다.
Stick it to와 유사한 표현(유의어)
Stick up for와 유사한 표현(유의어)
stand by
어려운 상황에 처한 누군가 또는 무언가를 지원하거나 방어합니다.
예문
She promised to stand by her friend during the tough times ahead.
그녀는 앞으로의 힘든 시기에 친구를 곁에 두겠다고 약속했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
stick 포함하는 구동사
up for 포함하는 구동사
stick it to vs stick up for 차이
stick it to와(과) stick up for 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 stick up for stick it to보다 더 일반적입니다. stick up for은 누군가 또는 무언가를 방어하거나 지원해야 하는 다양한 상황에서 사용되기 때문입니다. 반면에 stick it to는 덜 자주 사용되며 일반적으로 누군가가 복수를 원하는 상황에서 사용됩니다.
stick it to와(과) stick up for은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Stick it to와 stick up for은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
stick it to와(과) stick up for의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
stick it to과 stick up for의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Stick it to 종종 부정적이거나 복수심에 불타는 어조를 가지고 있는 반면, stick up for 일반적으로 긍정적이고 지지적인 어조를 가지고 있습니다.
