고객센터

구동사 "take against" vs "turn against"

take against와(과) turn against 차이

Take against 누군가 또는 무언가에 대한 혐오감이나 적대감을 키우는 것을 의미하고, turn against 누군가 또는 무언가에 대한 충성심이나 지지를 반대편으로 바꾸는 것을 의미합니다.

take against vs turn against: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Take against

  • 1누군가에 대한 혐오감이나 적대감을 키우는 것.

    Martin took against her almost straight away.

    마틴은 거의 곧바로 그녀를 공격했다.

Turn against

  • 1좋아하는 것을 멈추고 싫어하기 시작합니다.

    The public TURNED AGAINST the government when they became arrogant and ceased to listen.

    대중은 오만해지고 듣기를 중단했을 때 정부에 등을 돌렸습니다.

take against와(과) turn against의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

take against

예문

I don't know why, but I just took against him from the start.

왜 그런지는 모르겠지만, 나는 처음부터 그를 반대했습니다.

예문

She takes against people who talk too much.

그녀는 말을 너무 많이 하는 사람들을 반대합니다.

turn against

예문

Many fans turned against the team after a series of losses.

많은 팬들이 일련의 패배 후 팀에 등을 돌렸습니다.

예문

She turns against anyone who lies to her.

그녀는 자신에게 거짓말을 하는 사람을 반대합니다.

Take against와 유사한 표현(유의어)

develop a dislike for

누군가 또는 무언가에 대해 부정적인 감정을 느끼기 시작합니다.

예문

I don't know why she developed a dislike for me. We used to be good friends.

나는 그녀가 왜 나를 싫어하는지 모르겠다. 우리는 좋은 친구였습니다.

take a disliking to

뚜렷한 이유없이 누군가 또는 무언가를 싫어하기 시작합니다.

예문

The dog took a disliking to the mailman and barked at him every time he passed by.

개는 우체부를 싫어하고 그가 지나갈 때마다 그에게 짖었습니다.

have a grudge against

누군가에 대한 지속적인 원한이나 분노를 품는 것.

예문

He had a grudge against his former boss for firing him unfairly.

그는 자신을 부당하게 해고한 전 상사에게 원한을 품고 있었습니다.

Turn against와 유사한 표현(유의어)

betray

당신을 신뢰하거나 지지하는 사람에게 불리하게 행동하는 것.

예문

He felt deeply hurt when his best friend betrayed him and joined the opposing team.

그는 가장 친한 친구가 그를 배신하고 상대 팀에 합류했을 때 깊은 상처를 받았습니다.

go back on one's word

약속이나 약속을 어기는 것.

예문

She went back on her word and didn't show up for the meeting, leaving everyone waiting.

그녀는 그녀의 말로 돌아갔고 회의에 나타나지 않아 모두가 기다리게 했습니다.

switch sides

한 그룹이나 아이디어에서 다른 그룹이나 아이디어로 충성이나 지지를 바꾸는 것.

예문

He switched sides and started supporting the rival political party after being disappointed with his previous choice.

그는 편을 바꿨고 이전 선택에 실망한 후 경쟁 정당을 지지하기 시작했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

turn 포함하는 구동사

take against vs turn against 차이

take against와(과) turn against 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

take against과 turn against 모두 일상 대화에서 사용되지만 turn against 것이 더 일반적입니다. 정치, 스포츠 또는 개인 관계와 같은 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다. Take against는 덜 일반적이며 주로 개인적인 관계에서 사용됩니다.

take against와(과) turn against은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

take against과 turn against 모두 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

take against와(과) turn against의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

take against과 turn against의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Take against 종종 부정적이거나 방어적인 어조를 전달하는 반면, turn against 더 중립적이거나 심지어 후회하는 어조를 가질 수 있습니다.

take against & turn against: 유의어와 반의어

Take against

유의어

  • dislike
  • develop hostility
  • become hostile
  • feel aversion
  • bear a grudge
  • hold a grudge

반의어

Turn against

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!