어떻게 해석할 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
- 1종종 다른 사람들과 상의하지 않고 책임을 집니다.
I TOOK IT UPON MYSELF to make sure he got up on time.
나는 그가 제 시간에 일어나는지 확인하기 위해 나 자신을 맡았다.
주로 이런 의미로 쓰여요
구동사 take it upon yourself의 가장 일반적인 의미는 종종 허락을 구하거나 다른 사람과 상의하지 않고 자발적으로 무언가에 대한 책임을 지는 것입니다. 그것은 당신이 스스로 주도적으로 무언가를 하기로 결정한다는 것을 의미합니다.
동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?
| 동사 원형 | take it upon oneself |
| 3인칭 단수 현재 | takes it upon oneself |
| 현재분사 | taking it upon oneself |
| 단순 과거 | took it upon oneself |
| 과거분사 | taken it upon oneself |
예문
She took it upon herself to organize the surprise party.
그녀는 깜짝 파티를 조직하기 위해 스스로 나섰습니다.
예문
He takes it upon himself to help the new students feel welcome.
그는 신입생들이 환영받는다고 느끼도록 돕기 위해 스스로 나섭니다.
예문
She is taking it upon herself to learn a new language.
그녀는 새로운 언어를 배우기 위해 스스로 받아들이고 있습니다.
예문
He took it upon himself to fix the broken computer.
그는 고장난 컴퓨터를 고치기 위해 스스로 나섰습니다.
예문
They had taken it upon themselves to clean the entire house.
그들은 집 전체를 청소하기 위해 스스로 나섰습니다.
take it upon yourself는 어떤 종류의 구동사인가요?
원어민의 노트
타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)
자동사적 구동사
take it upon yourself은/는 목적어 없이도 의미가 완성되는 자동사적 구동사(Intransitive Phrasal Verb)입니다. 이는 목적어 없이도 완전한 문장을 형성합니다.
예문
She took it upon herself to organize the event.
그녀는 행사를 조직하기 위해 스스로 나섰습니다.
예문
He took it upon himself to help the new students.
그는 신입생들을 돕기 위해 스스로 나섰습니다.
원어민의 노트
분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.
분리불가형 구동사
take it upon yourself은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.
예문
She took it upon herself to organize the event.
그녀는 행사를 조직하기 위해 스스로 나섰습니다.
예문
He took it upon himself to help the new students.
그는 신입생들을 돕기 위해 스스로 나섰습니다.
take it upon yourself이 포함된 다른 표현
특정 상황에서 가장 먼저 조치를 취하거나 조치를 취합니다.
예문
He took the initiative and started a conversation with the new employee.
그는 주도권을 잡고 신입 사원과 대화를 시작했습니다.
자신의 행동의 결과를 받아들이고 그에 대해 책임을 지는 것.
예문
She took responsibility for her mistake and apologized to the team.
그녀는 자신의 실수에 대해 책임을 지고 팀에 사과했습니다.
추가로 알아두면 좋아요
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Take it upon yourself는 비공식적 및 형식적 맥락 모두에서 사용할 수 있는 중립 구동사입니다. 일상적인 대화뿐만 아니라 비즈니스 회의나 학술 토론과 같은 보다 공식적인 환경에도 적합합니다.
