구동사 "wear down" vs "wear out"

wear down와(과) wear out 차이

Wear down 누군가 또는 무언가를 점차적으로 약화시키거나 지치게 하는 것을 의미하고, wear out 누군가 또는 무언가를 극도로 피곤하게 만들거나 남용을 통해 무언가를 손상시키는 것을 의미합니다.

wear down vs wear out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Wear down

  • 1뭔가를 약하게 만들기 위해.

    The stress of my job is WEARING me DOWN.

    내 직업의 스트레스는 나를 지치게 합니다.

Wear out

  • 1작동이 멈출 때까지 무언가를 사용합니다.

    She played the video so many times that she WORE the tape OUT.

    그녀는 비디오를 너무 많이 재생하여 테이프를 닳게 만들었습니다.

wear down와(과) wear out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

wear down

예문

The constant noise wears down my patience.

끊임없는 소음은 내 인내심을 지치게 합니다.

예문

The rough surface wears down the tires quickly.

거친 표면은 타이어를 빠르게 마모시킵니다.

wear out

예문

If you keep using that old backpack, you'll wear it out soon.

그 낡은 배낭을 계속 사용하면 곧 닳을 것입니다.

예문

He wears out his shoes quickly because he walks so much.

그는 너무 많이 걷기 때문에 신발이 빨리 닳습니다.

Wear down와 유사한 표현(유의어)

점차적으로 마모되거나 악화되는 것.

예문

The constant exposure to the elements had eroded the paint on the old house.

요소에 대한 지속적인 노출은 오래된 집의 페인트를 침식했습니다.

sap one's energy

누군가의 에너지나 힘을 서서히 소모하거나 소진시키는 것.

예문

The long hours at work had sapped his energy, and he felt too tired to do anything else.

직장에서의 오랜 시간은 그의 에너지를 고갈시켰고* 그는 너무 피곤해서 다른 일을 할 수 없었습니다.

지속적인 노력이나 압력을 통해 무언가를 마모시키거나 줄이는 것.

예문

The constant stress of the job had ground him down, and he needed a break.

직업의 끊임없는 스트레스는 그를 지치게 했고* 그는 휴식이 필요했습니다.

Wear out와 유사한 표현(유의어)

누군가를 극도로 피곤하게 만들거나 누군가의 에너지나 자원을 모두 소모하는 것.

예문

The long hike had exhausted her, and she needed to rest.

긴 하이킹은 그녀를 지치게 했고, 그녀는 쉬어야 했습니다.

남용이나 방치로 지치거나 고갈되는 것.

예문

The old car had been run down and needed a lot of repairs.

낡은 차는 낡았고 많은 수리가 필요했습니다.

남용 또는 손상으로 인해 제대로 작동하지 않거나 작동하지 않습니다.

예문

The washing machine had broken down after years of heavy use.

세탁기는 몇 년 동안 많이 사용한 후에 고장났습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

wear 포함하는 구동사

out 포함하는 구동사

wear down vs wear out 차이

wear down와(과) wear out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

wear downwear out 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 그러나 wear out는 많은 사람들에게 공통적인 경험인 육체적 피로를 설명하는 데 사용되기 때문에 약간 더 일반적입니다.

wear down와(과) wear out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

wear downwear out 모두 캐주얼한 대화에 적합한 비격식 있는 문구입니다. 그러나 공식적인 문서를 작성하거나 전문적인 환경에서 말하는 경우 '피로' 또는 '고갈'과 같은 보다 형식적인 표현을 사용할 수 있습니다.

wear down와(과) wear out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

Wear down는 더 점진적이고 지속적인 톤을 가지고 있는 반면, wear out는 더 즉각적이고 강렬한 톤을 가지고 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!