win back와(과) win over 차이
Win back 잃어버린 것을 되찾거나 누군가를 이전 상태로 되돌리는 것을 의미하고, win over 누군가가 당신을 지지하거나 좋아하도록 설득하는 것을 의미합니다.
win back vs win over: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Win back
- 1회복하거나 회복하기 위해.
A Heathrow airport worker who was sacked for wearing a nose stud has won back her job.
코 스터드를 착용했다는 이유로 해고된 히드로 공항 직원이 직장을 되찾았습니다.
Win over
- 1누군가 당신을 지지하거나 동의하도록 설득하거나 설득하기 위해.
After he was acquitted, it was suggested that he had won over a number of the female members of the jury with his charm.
그가 무죄 판결을 받은 후, 그는 그의 매력으로 배심원단의 많은 여성 위원들을 사로잡았다는 제안이 나왔다.
win back와(과) win over의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
win back
예문
She wants to win back her ex-boyfriend's love.
그녀는 전 남자친구의 사랑을 되찾고 싶어합니다.
예문
He wins back the trust of his friends after apologizing.
그는 사과 후 친구들의 신뢰를 되찾는다.
win over
예문
She tried to win over her colleagues with her new proposal.
그녀는 새로운 제안으로 동료들을 설득하려고 노력했습니다.
예문
He wins over his clients with his excellent communication skills.
그는 뛰어난 의사 소통 기술로 고객을 이깁니다.
Win back와 유사한 표현(유의어)
잃어버리거나 빼앗긴 것을 되찾기 위해.
예문
After losing the championship last year, the team is determined to regain their title this season.
작년에 챔피언십을 잃은 후 팀은 이번 시즌 타이틀을 되찾기로 결심했습니다.
귀하에게 속하거나 귀하에게 권리가 있는 것을 되찾기 위해.
예문
The company is planning to reclaim its market share by launching a new product line.
이 회사는 새로운 제품 라인을 출시하여 시장 점유율을 회수할 계획입니다.
분실되거나 잘못 배치된 것을 복구합니다.
예문
He had to go back to the office to retrieve his phone that he left on his desk.
그는 책상 위에 두고 온 전화기를 회수하기 위해 사무실로 돌아가야 했습니다.
Win over와 유사한 표현(유의어)
누군가를 믿거나 행동하도록 설득하는 것.
예문
She tried to convince her parents to let her study abroad by showing them the benefits of the program.
그녀는 부모님에게 프로그램의 이점을 보여줌으로써 해외 유학을 허락하도록 설득하려고 노력했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
win 포함하는 구동사
back 포함하는 구동사
over 포함하는 구동사
- hand over
- drop over
- flick over
- rake over
- check over
win back vs win over 차이
win back와(과) win over 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
win back과 win over 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 win over 약간 더 일반적입니다. 누군가의 의견을 바꾸도록 설득하거나 누군가의 신뢰를 얻는 등 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 표현이기 때문입니다. Win back 더 구체적이며 누군가가 무언가 또는 누군가를 잃어버렸고 그것을 되찾고 싶어하는 상황에서 자주 사용됩니다.
win back와(과) win over은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Win back와 win over는 모두 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 win over 설득력 있는 어조를 전달하기 위해 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서 사용할 수 있습니다.
win back와(과) win over의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
win back과 win over의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Win back 잃어버린 것을 되찾는 것과 관련하여 종종 긴박감이나 절망감을 나타내는 반면, win over 일반적으로 긍정적이고 친근한 어조를 가지고 있으며, 특히 누군가가 당신을 좋아하거나 당신의 아이디어를 지지하도록 설득하는 것을 언급할 때 그렇습니다.
