work out와(과) work up 차이
Work out 일반적으로 운동하거나 문제를 해결하는 것을 의미하며, work up 일반적으로 감정이나 느낌을 쌓거나 강화하는 것을 의미합니다.
work out vs work up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Work out
- 1멋지게 끝내기 위해.
Things were going wrong for them but fortunately it all WORKED OUT in the end.
그들에게 일이 잘못되고 있었지만 다행스럽게도 결국 모든 것이 해결되었습니다.
- 2답이나 해결책을 찾기 위해.
I couldn't WORK OUT all the answers to the crossword puzzle.
십자말 풀이에 대한 모든 답을 찾을 수 없었습니다.
Work up
- 1(느낌 또는 감정)을 생성하거나 발전시키다.
I just can’t work up any enthusiasm for this trip.
나는이 여행에 대한 열정을 발휘할 수 없다.
- 2매우 흥분하거나 감정적이 됩니다.
The kids had worked themselves up to a fever pitch of excitement.
아이들은 흥분의 열광에 휩싸였습니다.
- 3개발하거나 증가시키기 위해.
We went for a long walk to work up an appetite.
우리는 식욕을 돋우기 위해 긴 산책을 갔다.
work out와(과) work up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
work out
예문
Can you work out this math problem for me?
이 수학 문제를 해결해 주시겠습니까?
예문
She works out the solution to the puzzle quickly.
그녀는 퍼즐에 대한 해결책을 빠르게 해결합니다.
work up
예문
She tried to work up the courage to speak in front of the audience.
그녀는 청중 앞에서 말할 용기를 얻으려고 노력했습니다.
예문
He works up the energy to go for a run every morning.
그는 매일 아침 달리기를 하기 위해 에너지를 일어서 합니다.
Work out와 유사한 표현(유의어)
건강이나 체력을 향상시키기 위해 신체 활동에 참여합니다.
예문
She goes to the gym every day to exercise and stay healthy.
그녀는 매일 체육관에 가서 운동하고 건강을 유지합니다.
Work up와 유사한 표현(유의어)
build up
점진적으로 무언가를 늘리거나 강화합니다.
예문
He tried to build up his endurance by running longer distances each day.
그는 매일 더 먼 거리를 달리면서 지구력을 키우려고 노력했습니다.
stir up
강한 감정이나 반응을 일으키거나 유발하는 것.
예문
The politician's speech stirred up anger and frustration among the crowd.
정치인의 연설은 군중들 사이에서 분노와 좌절을 불러일으켰습니다.
rile up
누군가를 화나게 하거나 화나게 하는 것.
예문
His comments about her work riled her up and made her defensive.
그녀의 일에 대한 그의 의견은 그녀를 화나게 하고 그녀를 방어적으로 만들었습니다.
work out vs work up 차이
work out와(과) work up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 work up보다 work out 더 자주 사용합니다. 체육관에 가거나 문제에 대한 해결책을 찾는 것과 같은 보다 일반적인 활동에 work out 사용되기 때문입니다. Work up 많이 사용되지 않습니다. 주로 감정이나 느낌을 쌓는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 work out 것이 더 일반적입니다.
work out와(과) work up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Work out와 work up은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
work out와(과) work up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
work out과 work up의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Work out 운동이나 문제 해결과 관련될 때 종종 실용적이거나 단호한 어조를 전달하는 반면, work up 일반적으로 특히 감정이나 감정을 쌓는 것을 언급할 때 감정적이거나 강렬한 어조를 가지고 있습니다.
