어떻게 해석할 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
- 1잡히거나 발견되는 것을 피하기 위해 어딘가에 가거나 머무르는 것.
The police think he's HIDING OUT in the woods.
경찰은 그가 숲 속에 숨어 있다고 생각합니다.
주로 이런 의미로 쓰여요
구동사 hide out의 가장 일반적인 의미는 잡히거나 발견되는 것을 피하기 위해 어딘가에 가거나 머무르는 것입니다. 누군가가 경찰이나 그들을 찾는 다른 사람들로부터 탈출하려고 할 때 자주 사용됩니다.
동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?
| 동사 원형 | hide out |
| 3인칭 단수 현재 | hides out |
| 현재분사 | hiding out |
| 단순 과거 | hid out |
| 과거분사 | hidden out |
예문
The criminal decided to hide out in an abandoned building.
범죄자는 버려진 건물에 숨어 있기로 결정했습니다.
예문
She hides out in her room when she wants to avoid her siblings.
그녀는 형제 자매를 피하고 싶을 때 방에 숨어 있습니다.
예문
The fugitive is hiding out in a remote cabin in the mountains.
도망자는 산속의 외딴 오두막에 숨어 있습니다.
예문
During the war, they hid out in the countryside to avoid capture.
전쟁 중에 그들은 붙잡히지 않기 위해 시골에 숨었습니다.
예문
The suspect had hidden out in the woods for several days before being caught.
용의자는 잡히기 전에 며칠 동안 숲에 숨어 있었습니다.
hide out는 어떤 종류의 구동사인가요?
원어민의 노트
타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)
자동사적 구동사
hide out은/는 목적어 없이도 의미가 완성되는 자동사적 구동사(Intransitive Phrasal Verb)입니다. 이는 목적어 없이도 완전한 문장을 형성합니다.
예문
He hid out in the basement to avoid the police.
그는 경찰을 피하기 위해 지하실에 숨었습니다.
예문
She hid out in her room to avoid her annoying cousin.
그녀는 성가신 사촌을 피하기 위해 방에 숨었습니다.
원어민의 노트
분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.
분리불가형 구동사
hide out은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.
예문
He hid out in the basement to avoid the police.
그는 경찰을 피하기 위해 지하실에 숨었습니다.
예문
She hid out in her room to avoid her annoying cousin.
그녀는 성가신 사촌을 피하기 위해 방에 숨었습니다.
추가로 알아두면 좋아요
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Hide out는 비공식적 및 형식적 맥락 모두에서 사용할 수 있는 중립 구동사입니다. 일상 대화, 뉴스 보도, 심지어 문학에서도 일반적으로 사용됩니다. 형식의 수준은 사용되는 특정 상황에 따라 다릅니다.
