어떻게 해석할 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
- 1축구 경기를 시작합니다.
The match KICKS OFF at three o'clock.
경기는 3시에 시작됩니다.
- 2죽기 위해.
He KICKED OFF last month when he had a massive heart attack.
그는 지난달 심각한 심장마비를 겪었을 때 킥오프했습니다.
- 3트러블이 시작되었을 때까지.
The fight KICKED OFF when he insulted the guy's girlfriend.
싸움은 그가 그 남자의 여자 친구를 모욕했을 때 시작되었습니다.
- 4논쟁하고, 항의하고, 협력을 거부합니다.
He started KICKING OFF big time when the police tried to arrest him.
그는 경찰이 그를 체포하려고 했을 때 큰 시간을 시작했습니다.
주로 이런 의미로 쓰여요
구동사 kick off의 가장 일반적인 의미는 이벤트, 특히 게임이나 회의를 시작하는 것입니다. 축구나 축구와 같은 스포츠 경기의 시작에 대해 이야기할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어 게임이 시작되는 순간 또는 모임이나 모임이 시작되는 순간을 의미할 수 있습니다.
동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?
| 동사 원형 | kick off |
| 3인칭 단수 현재 | kicks off |
| 현재분사 | kicking off |
| 단순 과거 | kicked off |
| 과거분사 | kicked off |
예문
The conference will kick off with a keynote speech.
회의는 기조 연설로 시작됩니다.
예문
The football match kicks off at 3 pm.
축구 경기는 오후 3시에 시작됩니다.
예문
The event is kicking off with a live performance.
이 행사는 라이브 공연으로 시작됩니다.
예문
The party kicked off with a bang last night.
파티는 어젯밤 쾅 소리와 함께 시작되었습니다.
예문
The meeting was kicked off by the CEO's speech.
회의는 CEO의 연설로 시작되었습니다.
kick off는 어떤 종류의 구동사인가요?
원어민의 노트
타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)
자동사적 구동사
kick off은/는 목적어 없이도 의미가 완성되는 자동사적 구동사(Intransitive Phrasal Verb)입니다. 이는 목적어 없이도 완전한 문장을 형성합니다.
예문
The concert kicked off with a great performance.
콘서트는 훌륭한 공연으로 시작되었습니다.
예문
The game kicked off at 7 pm.
경기는 오후 7시에 시작되었습니다.
원어민의 노트
분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.
분리불가형 구동사
kick off은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.
예문
The concert kicked off with a great performance.
콘서트는 훌륭한 공연으로 시작되었습니다.
예문
The game kicked off at 7 pm.
경기는 오후 7시에 시작되었습니다.
kick off이 포함된 다른 표현
특정 주제에 대해 대화하거나 토론을 시작합니다.
예문
The panel will kick off a discussion on climate change.
패널은 기후 변화에 대한 토론을 시작할 것입니다.
파티나 축제 행사를 시작합니다.
예문
The holiday season kicked off with a tree lighting ceremony.
연말 연시는 나무 점등식과 함께 시작되었습니다.
추가로 알아두면 좋아요
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Kick off은 일반적으로 비공식적인 것으로 간주되며 일상 대화, 특히 스포츠나 이벤트에 대해 이야기할 때 일반적으로 사용됩니다. 보다 공식적인 설정에서는 'begin', 'startence' 또는 'initiate'와 같은 동의어를 대신 사용할 수 있습니다.