어떻게 해석할 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
- 1자신의 감정이나 생각이 통제할 수 없게 되어 자신의 행동이나 판단에 영향을 미치게 하는 것.
Has it occurred to you that you're letting your prejudices run away with you?
당신의 편견이 당신과 함께 도망가도록 내버려 두고 있다는 생각이 들었습니까?
- 2갑자기 허락 없이 종종 다른 사람과 함께 장소나 사람을 떠나는 것.
She ran away with Steven when she was only sixteen.
그녀는 겨우 열여섯 살 때 스티븐과 함께 도망쳤다.
주로 이런 의미로 쓰여요
구동사 run away with의 가장 일반적인 의미는 감정이나 생각을 통제할 수 없게 만들고 행동이나 판단에 영향을 미치게 하는 것입니다. 그것은 누군가가 명확하거나 논리적으로 생각하지 않고 자신의 감정이나 편견에 따라 행동한다는 것을 의미합니다.
동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?
| 동사 원형 | run away with |
| 3인칭 단수 현재 | runs away with |
| 현재분사 | running away with |
| 단순 과거 | ran away with |
| 과거분사 | run away with |
예문
Don't let your imagination run away with you.
당신의 상상력이 당신과 함께 도망가도록 하지 마십시오.
예문
He often runs away with his emotions when making decisions.
그는 종종 결정을 내릴 때 자신의 감정과 함께 도망칩니다.
예문
She is running away with her thoughts, causing her to worry too much.
그녀는 자신의 생각으로 도망치고 너무 걱정하게 만듭니다.
예문
Yesterday, he ran away with his anger and said things he regrets.
어제 그는 화를 내며 도망쳤고 후회하는 말을 했습니다.
예문
She had run away with her fears, leading her to make poor choices.
그녀는 두려움에 휩싸여 도망쳤고 잘못된 선택을 하게 되었습니다.
run away with는 어떤 종류의 구동사인가요?
원어민의 노트
타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)
자동사적 구동사
run away with은/는 목적어 없이도 의미가 완성되는 자동사적 구동사(Intransitive Phrasal Verb)입니다. 이는 목적어 없이도 완전한 문장을 형성합니다.
예문
He ran away with his emotions.
그는 자신의 감정으로 도망쳤습니다.
예문
She ran away with her thoughts.
그녀는 자신의 생각과 함께 도망 쳤습니다.
원어민의 노트
분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.
분리불가형 구동사
run away with은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.
예문
He ran away with his emotions.
그는 자신의 감정으로 도망쳤습니다.
예문
She ran away with her thoughts.
그녀는 자신의 생각과 함께 도망 쳤습니다.
run away with이 포함된 다른 표현
추가로 알아두면 좋아요
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Run away with는 일반적으로 중립적이거나 비공식적 인 어조로 간주됩니다. 일상 대화에서 일반적으로 사용되며 상황에 따라 보다 공식적인 환경에서 사용할 수 있습니다. 그러나 대부분의 경우 run away with는 일상 대화에서 사용되는 비공식 구동사로 간주됩니다.
