어떻게 해석할 수 있나요?
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
- 1훔치거나 빨리 물건을 빼앗아 탈출하기 위해
A man in the street approached her and ran off with her bag.
길거리에서 한 남자가 그녀에게 다가와 가방을 가지고 달아났습니다.
- 2누군가 또는 무언가와 함께, 특히 비밀리에 또는 승인되지 않은 방식으로 떠나는 것.
They said Phil had run off with his wife’s best friend.
그들은 필이 아내의 가장 친한 친구와 함께 도망쳤다고 말했다.
주로 이런 의미로 쓰여요
구동사 run off with의 가장 일반적인 의미는 무언가를 빨리 훔쳐서 탈출하거나 비밀리에 또는 승인되지 않은 방식으로 누군가 또는 무언가와 함께 떠나는 것입니다. 갑작스럽거나 예상치 못한 행동을 의미하는 경우가 많습니다.
동사 형태를 어떻게 바꿀 수 있나요?
| 동사 원형 | run off with |
| 3인칭 단수 현재 | runs off with |
| 현재분사 | running off with |
| 단순 과거 | ran off with |
| 과거분사 | run off with |
예문
The thief ran off with her purse.
도둑은 지갑을 가지고 달아났습니다.
예문
He runs off with the stolen goods.
그는 훔친 물건을 가지고 도망칩니다.
예문
She is running off with the secret documents.
그녀는 비밀 문서를 가지고 도망치고 있습니다.
예문
They ran off with the money from the fundraiser.
그들은 모금 행사에서 돈을 가지고 도망쳤습니다.
예문
The dog had run off with the neighbor's newspaper.
개는 이웃의 신문을 가지고 도망쳤습니다.
run off with는 어떤 종류의 구동사인가요?
원어민의 노트
타동사와 자동사란 무엇인가요? - 타동사는 항상 그 뒤에 목적어가 따릅니다. (예시: Sam bought a car.) - 자동사는 목적어를 가지지 않습니다. (예시: She laughed loudly.)
타동사적 구동사
run off with은/는 직접 목적어가 필요한 타동사적 구동사(Transitive Phrasal Verb)입니다. 직접 목적어는 구동사가 어떤 것에 작용되는지를 명시하여, 타동사적 구동사는 직접 목적어 없이는 완전한 문장을 형성할 수 없습니다.
예문
The thief ran off with her purse.
도둑은 지갑을 가지고 달아났습니다.
예문
He ran off with the stolen goods.
그는 훔친 물건을 가지고 도망쳤습니다.
원어민의 노트
분리가능형 구동사와 분리불가형 구동사에 대해 설명해드릴게요. - '분리가능형 구동사'는 동사와 불변화사 사이에 목적어를 끼워넣을 수 있습니다. - '분리불가형 구동사'는 목적어로 분리되지 않습니다.
분리불가형 구동사
run off with은/는 분리불가형 구동사입니다. 이는 목적어를 동사와 불변화사 사이에 놓을 수 없으며, 그렇게 하면 구동사의 의미가 바뀐다는 것을 의미합니다.
예문
The thief ran off with her purse.
도둑은 지갑을 가지고 달아났습니다.
예문
He ran off with the stolen goods.
그는 훔친 물건을 가지고 도망쳤습니다.
run off with이 포함된 다른 표현
추가로 알아두면 좋아요
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
Run off with는 비공식 구동사에 중립적인 동사입니다. 일상 대화에서 일반적으로 사용되며 상황에 따라 보다 공식적인 환경에서 사용할 수 있습니다. 그러나 대부분의 경우 run off with는 일상 대화에서 사용되는 비공식 구동사로 간주됩니다.
