Doctor와 therapist의 차이는 뭔가요?

원어민의 답변
Rebecca
이 노래에서 말하는 therapist는 psychotherapist, 즉 심리 치료사를 가리켜요. 이러한 therapist는 심리 건강 전문가로써 사람들에게 인지적인 부분과 감정적인 부분을 강화하고, 정신적인 질환을 줄여주고, 다양한 삶의 문제나 트라우마에 잘 대처할 수 있도록 도와주는 사람들을 말합니다. 한편, 의사들은 의료 전문가로서 정신 건강 이외에도 다양한 건강 문제를 다룹니다. 즉, 두 단어 모두 사람을 치료해준다는 점에서는 같지만 그 영역이 다르다고 할 수 있겠네요. 예: Many adults see therapists to deal with their childhood trauma. (어린 시절의 트라우마를 극복하고자 많은 성인은 심리 치료사를 찾아간다.) 예: I have been seeing a therapist to help me deal with the stress in my life. (일상 생활에서의 스트레스를 잘 다루기 위해 나는 심리 치료사를 주기적으로 뵙고 있다.) 예: I sprained my ankle, so I went to see a doctor. (난 발목을 삐어서, 의사를 찾아갔다.)