"hold back"이 무슨 뜻이죠?
원어민의 답변
Rebecca
"hold back" 이라는 말은 무언가를 말하거나 하는 걸 주저한다는 뜻인데요. 따라서 "held back by something or someone" 이라고 하면, 무언가를 하는 데에 있어서 누군가 혹은 무언가에 의해 못하게 되었다는 뜻이 되겠죠. 이 노래에서 "holding me back"은 무언가가 그로 하여금 행동을 하거나 말을 하는 데에 있어 주저하게 만들고 있다는 뜻으로 해석할 수 있습니다. 예: There's nothing holding you back from chasing your dreams. (네가 꿈을 쫓는 걸 주저하게 하는 건 아무것도 없어.) 예: Her familial responsibilities held her back from travelling. (그녀의 가족에 대한 책임감들이 그녀를 여행으로부터 주저하게 했다.) 예: He felt held back by all his stress in life. (그는 그가 인생에서 겪는 스트레스들이 그를 주저하게 만든다고 느꼈다.)
이 포스트 공유하기
