"turn away"가 무슨 뜻이죠?

원어민의 답변
Rebecca
여기에서 말하는 turn away는 누군가를 거절하거나 일축/해고하는 것을 뜻해요. 여기에서 화자는 팬들이 자신에게 큰 기대를 걸었지만, 그는 그들을 만날 수 없었고, 이는 결국 팬들이 그를 거부하면서 덕질을 그만두게 됐다고 말하고 있어요. 말 그대로 상대방에게 등을 돌린다는 것을 생각하면 이 단어의 뜻을 쉽게 이해할 수 있을 거예요. 예: His family turned away from him after he landed in jail. (감옥으로 간 그에게 가족은 등을 돌렸다.) 예: Even close friends tend to turn away if you are no longer helpful to them. (가까운 친구들조차 자신에게 도움이 안 되면 등을 돌리고는 한다.)