believe란 동사에 대해 말인데요, "I believe you" 라고 말하는 것과 "I believe in you" 말하는 것 간에 어떤 차이가 있는 거죠?
원어민의 답변
Rebecca
"I believe you" 라는 말은 누군가가 우리에게 어떤 말을 했을 때 우리가 그 말이 사실이라고 확실할 때 사용하는 말입니다. "I believe IN you"는 누군가가 무언가를 할 수 있다고 확실할 때 사용하는 말인데요, 보통 어떤 어렵고 힘든 무언가에 대해 말할 때 사용되죠! 예: I believe you when you say you didn't steal my dress. (네가 내 드레스를 훔치지 않았다는 말을 난 믿어.) 예: You can win this race, Tony. I believe in you. (토니, 네가 이 경주를 이길 수 있어. 난 네가 할 수 있다고 믿어.)