Get paid에 수입이라는 뜻이 담겨있나요?

왜 문장의 시작부터 now가 붙는 건가요? 이렇게 now를 쓰는 것은 흔한가요?

흔히 문장의 서두에서 now를 쓰는 이유는 듣는 이들로 하여금 이후 말하고자 하는 것에 주목하기 바라기 때문이에요. 20세기 중반까지는 흔히 볼 수 있는 어휘였지만, 요즘은 옛날만큼 자주 쓰이지는 않네요.

Norms는 무슨 뜻인가요?

Norm은 어느 집단에서 옳다고 여겨지는 패턴이나 행동, 예상인 "기준"을 말해요. 그리고 여기서의 global은 세계, 사회를 의미합니다. 예: These days families where both parents work is the norm. (요즘은 맞벌이가 일반적이다.) 예: We all have to live our lives according to social norms. (우리 모두 사회의 규범에 따라 살아야 한다.)

"allusion"이 무슨 뜻이죠?

"allusion"은 무언가를 구체적으로 언급을 하지 않고 머릿속에 생각나도록 하는 거예요. 간접적으로 언급하는 거라고 할 수 있죠. 예: Irene made an allusion to having a boyfriend, but she didn't confirm it. (아이린은 남자친구가 있는 것 같은 생각이 들게 했지만, 실제로 있다고 하지는 않았다.) 예: The artist makes allusions to freedom in their carefree painting. (그 예술가는 그들의 태평한 그림에서 자유에 대한 생각을 떠올리게 하였다.)

Holocaust랑 massacre는 어떤 차이가 있나요?

이 두 단어는 의미가 굉장히 비슷해요. Holocaust는 많은 사람들을 대량으로 학살하거나 죽이는 걸 의미하기도 하고, 열기나 불로 건물 같은 곳에 큰 손실을 입히는 걸 의미하기도 해요. Massacre는 많은 사람들을 죽이는 행위를 의미합니다. 예: The Holocaust was one of the greatest tragedies in history. (대학살은 역사적으로 큰 비극이다.) 예: The Boston massacre was the tipping point for the colonies' rebellion. (보스턴 학살은 식민지 반란에의 전환점이었다.)

Be likely to stick은 무슨 뜻이에요?

이 시나리오에서 Be likely to stick은 계속해서 무언가를 진행하고 싶을 때, 아니면 어떠한 행동을 습관이나 버릇처럼 몸에 익히고자 한다는 의미의 표현이에요. 여기서 맷은 비록 작더라도 지속적인 변화를 만들어나가면, 결국 새로운 것을 배우거나 이런 작은 것들을 바꾸는 행동이 습관처럼 몸에 익숙해지게 된다고 관객들에게 말하고 있어요. 예: The information is more likely to stick if you were to apply it to real life. (일상에 적용해보면, 정보는 더 쉽게 정착할 거야.) 예: Flossing your teeth is more likely to stick if you flossed every night. (매일 밤 쓰다 보면 치실 쓰는 것도 익숙해질 거야.)