Cult는 무슨 뜻인가요?
원어민의 답변
Rebecca
여기에서 말하는 cult는 사회적 집단을 뜻하는데요, 보통은 종교적인 집단을 가리키는 경우가 많답니다. 이러한 종교적인 컬트의 특징은 통상적인 상식과는 궤를 달리하는 자체적인 믿음에 대해서 강한 신념을 가지고 있는 것이 특징입니다. 또한, 학대와 같은 과격한 방식, 사상 주입이나 세뇌 등을 종교적 신념을 핑계로 합리화 하는 경우도 있는만큼, 컬트라는 단어에는 매우 부정적인 뉘앙스가 포함되죠. 그리고 일부다처제와 같은 사회적 상식을 벗어나는 짓이 발생하기도 하고 말이죠. 하지만 이건 통상적인 경우고, 본문에서 컬트라는 단어는 그 정도로 강한 뉘앙스를 가지지는 않아요. 정황상 여기에서 말하는 Cult of the Dead Cow는 단순한 네이밍일 뿐, 종교적인 의미는 없는 것으로 보이네요. 예: Many cult followers suffer from abuse and exploitation. (많은 사이비 종교 신도들은 학대와 착취에 시달리고 있다.) 예: There are many infamous cults in history, including the one lead by Charles Manson. (찰스 맨슨이 이끄는 종교 집단을 포함해서 역사에는 많은 악명높은 사이비 종교 집단이 있다.)
이 포스트 공유하기
