student asking question

세계 각국의 사람들을 가리키는 명칭은 참 다양하잖아요? 하지만, 독일인을 가리키는 Kraut나, 러시아인을 가리키는 Ivan, 미국 남부 사람들을 가리키는 Dixie나 Redneck, 그리고 이탈리아인을 가리키는 Goombah 등, 이들 명칭 상당수는 멸칭의 의미가 강하다고 들었어요. 그렇다면, Brits라는 표현 역시 영국인에 대한 비하적인 표현이라고 볼 수 있을까요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

재밌는 질문이에요! 하지만 Brits라는 표현은 딱히 영국인들을 비하하는 명칭이 아니랍니다. 왜냐하면, 이 영상에서 말하는 Brits는 단순히 영국인을 뜻하는 British의 줄임말에 불과하기 때문이죠. 예: The Brits got it right when they decided you must serve tea with cake! (대접 케이크와 차를 대접해야 한다고 영국인들이 결정한 것은, 정말 잘한 거다!) 예: The Americans call the game "soccer". But, the Brits call it "football". (미국인들은 축구를 soccer라고 부르지만, 영국인들은 football이라고 부른다.)

많이 본 Q&A

05/24

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

영국이 Sea Harrier를 필요보다 많이 보유하고 있다는 걸 기사에서 봤어요.