"piss off"가 무슨 뜻이죠?

"come up with"가 무슨 뜻이죠?

"come up with"는 무언가를 만들어내다, 제안하다, 고안하다의 의미를 가지고 있는 비격식체의 동사라고 할 수 있는데요! 이 영상에서는 "to produce/think of solutions to problems(문제에 대한 해결책을 만들다/생각하다)" 라는 의미로 사용된 거예요. 예: I can't come up with any good ideas recently. (난 최근에 어떤 좋은 생각도 떠올릴 수가 없어.) 예: John came up with a good idea for his business proposal. (존은 그의 사업제안과 관련하여 좋은 생각을 떠올려냈어.)

There's been a very noticeable change라는 문장 뒤에 towards people being a lot more eco-friendly 대신 of people towards being a lot more eco-friendly라고 써도 되나요?

아뇨, 그렇게 바꿔 쓴다면 문장이 이상하게 들릴 거예요. 여기서의 towards는 문장의 목적어(people) 앞에 쓰였는데요. 목적어인 people이 towards 앞에 쓰인다면 문장 구성이 어색해지는거죠. towards를 사용한 예문들을 보여 드리죠. 예: He is gentle towards her. (그는 그녀에게 아주 젠틀하게 대했다.) 예: I am not leaning towards that idea. (나는 그 생각에 마음이 가지 않아.)

정말 로스가 can을 발음하고 있나요?

사실 여기에서 can이라고 말을 하고 있기는 해요. 그렇지만, 대사를 빠르게 말하고 있어서 can이 잘 들리지 않기도 하네요. 너무 빠르게 말하기 때문에 can이라는 단어를 알아듣기 어렵고, can과 get이 결합된 것처럼 들려요. 영상의 속도를 느리게 하면 듣기가 조금은 쉬워져요. 이건 프렌즈 같이 캐주얼한 방송이나 프로그램에서 흔히 볼 수 있는 일이에요. 배우들은 실생활에서 친구들에게 하는 것처럼 말을 빨리 하기 때문에, 특정한 단어들이 생략된 것처럼 들리지만 실제로는 그 단어를 말하고 있는 경우가 많답니다.

Something is real thing은 무슨 뜻인가요?

(Something) is a real thing이라는 표현이 일반적이지는 않지만 일부 원어민들은 이 표현을 많이 써요. 이 표현은 "그 존재를 의심하는 사람이 있다고 해도 (내 생각에) 이것은 존재한다"라는 뜻의 표현이에요. 예: Heartbreak is a real thing, it is okay to feel sad after a breakup. (가슴이 아플 수 있어, 헤어진 후에는 슬퍼해도 괜찮아.) 예: Aliens are areal thing, I saw one myself. (외계인은 정말 있어, 눈으로 봤어.)

Be up to date는 무슨 뜻인가요? Hand in이랑 비슷한 표현인가요?

아니요, 여기서 말하는 be up to date는 최신이고, 새로운 어떤 걸 가리켜요. 즉, 이 경우는 이 성적표가 오래된 게 아니라 새로운 걸 가리켜요. 다른 맥락에서 up to date는 뭔가 modern한 걸 가리키기도 합니다. 예: The calendar you have is not up to date. It is from last year. (네 달력 오래된 거 같은데. 작년 달력이잖아.) 예: Your vaccinations are up to date. (네 예방접종은 가장 최신이야.)