일상 대화에서 my eyes 대신에 them을 쓰는 경우가 흔한가요?

원어민의 답변
Rebecca
네, 그렇습니다! 다만, 이전에 이미 언급된 적이 있어야 해요. 이전 맥락 없이 그냥 eyes를 them이라고 하면 듣는 이들이 헷갈릴 수 있어요! 예: A: I went to the eye doctor yesterday. (어제 안과에 갔었어.) B: Really? How were your eyes? (진짜? 눈 어떻다는데?) A: They are okay. However, I'm going to need glasses. (괜찮대. 근데 안경을 써야 될 거야.) 예: Her eyes are horrible. She needs to have them checked every year. (그녀는 눈 상태가 안 좋다. 매년 검사를 받아야 한다.)