student asking question

Floog는 무슨 뜻인가요? 이 사람이 뭘 가리키는 건지 잘 이해가 안 가서요.

teacher

원어민의 답변

Rebecca

좋은 질문이네요! 여기에서 화자가 말하는 floog는 실제로 존재하는 대상을 가리키는 것이 아니라 그저 우스꽝스럽게 말하는 것으로 보이네요. 또한, 그녀가 말하는 trivets는 지어낸 것처럼 보이지만, 이건 실제로 존재하는 것을 가리킵니다. 여기에서 그녀는 웃기게 들리면서도 화려하게 말하고자 floog라고 말하는 거죠. 예: These days, they make up funny words for food like "cronuts," which is a donut and a croissant. (오늘날에는 크루아상과 도넛을 합친 "크로넛"과 같이 음식에 관한 재밌는 합성어들이 있다.) 예: A: What is a trivet? It doesn't sound like a real thing. (Trivet이 뭐야? 진짜 단어는 아닌 것 같은데.) B: A trivet is something to place a hot bowl or plate on. (Trivet은 뜨거운 그릇이나 접시를 두기 위한 삼발을 뜻해.)

많이 본 Q&A

04/20

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

플루그는 어때?