저는 왜 그루에게 이런 말을 했는지 모르겠어요. 설명해주세요!

원어민의 답변
Rebecca
대사에서 "I know what makes you a boy"라는 말은 "I know why you are a boy. (왜 아빠가 남자인지 알겠어요.)" or "I know what proves you are a boy. (무엇이 아빠를 남자라고 하는 건지 알겠어요.)"라는 말과 같아요. 아그네스는 그루의 대머리를 보고, 남자라는 걸 알게 되었다고 말하고 있어요.