All-ears 무슨 뜻인가요?
"All-ears"(All-ears")라는 문구는 '온전히 주의를 기울이거나 주의 깊게 듣는 것'을 의미합니다. 누군가가 "All-ears" 것으로 묘사될 때, 그것은 그들이 말하는 것에 세심한 주의를 기울이고 대화나 활동에 완전히 참여하고 있음을 의미합니다. 그것은 그들이 정보를 듣고 흡수하기를 열망한다는 것을 시사하며, 종종 주제에 대한 적극적인 관심과 배우거나 이해하려는 의지를 암시합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
A: Can I talk to you about something important? B: Sure, I'm all-ears.
A: 중요한 얘기를 해도 될까요? B: 네, 저는 만능입니다.
예문
A: I need your advice on this matter. B: Okay, go ahead. I'm all-ears.
A: 이 문제에 대한 조언이 필요합니다. B: 네, 계속하세요. 저는 만능입니다.
예문
A: I have a secret to share with you. B: Tell me, I'm all-ears.
A: 여러분과 나누고 싶은 비밀이 있습니다. B: 말해봐요, 저는 만능입니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1주의를 기울이고 경청할 준비가 되어 있습니다.
A: Can I talk to you about something important? B: Sure, I'm all-ears.
A: 중요한 얘기를 해도 될까요? B: 네, 저는 만능입니다.
A: I need your advice on this matter. B: Okay, go ahead. I'm all-ears.
A: 이 문제에 대한 조언이 필요합니다. B: 네, 계속하세요. 저는 만능입니다.
- 2관심과 경청하려는 의지를 보인다
A: I have a secret to share with you. B: Tell me, I'm all-ears.
A: 여러분과 나누고 싶은 비밀이 있습니다. B: 말해봐요, 저는 만능입니다.
A: I just had the most amazing experience. B: I'm all-ears. Tell me all about it.
A: 저는 가장 놀라운 경험을 했습니다. B: 저는 만능입니다. 자초지종을 알려주세요.
- 3완전한 관심과 참여 표현
A: I need to vent about something that happened today. B: Go ahead, I'm all-ears.
A: 오늘 있었던 일에 대해 털어놓아야 합니다. B: 어서, 저는 모든 귀입니다.
A: I have a story to tell you. B: I'm all-ears. Please, go ahead.
A: 여러분께 들려드릴 이야기가 있습니다. B: 저는 만능입니다. 제발, 계속하세요.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"All-ears"(All-ears")는 미국에서 유래한 속어 표현입니다. 그것은 누군가의 주의력을 특정 대화나 주제에 모든 귀를 집중시키는 것과 비교하는 비유적인 문구입니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"all-ears"는 일반적으로 다른 사람의 진술이나 요청에 대한 응답으로 사용되지만 누군가가 들을 준비가 되어 있고 기꺼이 들을 의향이 있음을 나타내기 위해 단독으로 사용할 수도 있습니다. 예를 들어, 누군가가 '당신에게 할 말이 있습니다.'라고 말하면 "All-ears""로 응답하여 완전히 주의를 기울이고 들을 준비가 되어 있음을 보여줄 수 있습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"All-ears" 자체는 불쾌하지 않습니다. 완전히 주의를 기울이거나 주의 깊게 듣는 사람을 설명하는 데 사용되는 속어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"All-ears" 자신의 세심함과 경청하려는 의지를 전달하고자 하는 사람이라면 누구나 사용할 수 있습니다. 일반적으로 친구, 가족 및 동료 간의 일상적인 대화에서 사용됩니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"All-ears"(All-ears")는 주로 미국에서 사용되지만 다른 영어권 지역에서도 이해하고 사용할 수 있습니다.
