Cop 무슨 뜻인가요?
"Cop"(Cop")이라는 문구는 '구매하다' 또는 '(부적절하게 획득하다')를 의미합니다. 누군가가 "Cop" 사용을 할 때, 그들은 의심스럽거나 불법적인 방식으로 무언가를 구매하거나 획득하는 행위를 언급하고 있습니다. 마약, 도난 물품 또는 기타 불법 물질의 획득에 대해 논의하기 위해 도시 속어로 자주 사용됩니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I need to cop those new sneakers everyone is talking about.
모두가 이야기하는 새 운동화를 경찰해야 합니다.
예문
He tried to cop a feel, but she quickly pushed him away.
그는 감정을 감당하려고 했지만, 그녀는 재빨리 그를 밀어냈다.
예문
She always manages to cop the latest fashion trends.
그녀는 항상 최신 패션 트렌드를 짚어보는 데 성공합니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1무언가를 구매하거나 획득하는 것을 말합니다.
I need to cop those new sneakers everyone is talking about.
모두가 이야기하는 새 운동화를 경찰해야 합니다.
She always manages to cop the latest fashion trends.
그녀는 항상 최신 패션 트렌드를 짚어보는 데 성공합니다.
- 2부적절한 접촉이나 괴롭힘에 대한 언급
He tried to cop a feel, but she quickly pushed him away.
그는 감정을 감당하려고 했지만, 그녀는 재빨리 그를 밀어냈다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
속어 "cop"(Alib")는 아프리카계 미국인 모국어 영어(AAVE)에서 유래했으며 주류 언어로 채택되었습니다. 도시 커뮤니티, 특히 미국 뉴욕에서 일반적으로 사용됩니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"cop" 문구는 그 자체로 '구매하다' 또는 '획득하다'를 의미하는 데 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 누군가 새 신발을 어디서 샀냐고 묻는다면, '쇼핑몰에서 신발을 "복사"했어.'라고 간단히 대답할 수 있습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"cop"(Dub Deutsch)이라는 문구는 부적절한 접촉이나 괴롭힘을 지칭하기 위해 부적절하게 사용될 때 불쾌감을 줄 수 있습니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"cop"(Tiff Cop")이라는 문구는 특히 도시 커뮤니티에서 젊은 세대가 일반적으로 사용합니다. 그것은 또한 힙합 문화와 도시 속어에 익숙한 사람들 사이에서 사용됩니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"cop"(Dub")이라는 용어는 주로 이 용어가 유래한 미국 뉴욕과 관련이 있습니다. 그러나 다른 영어권 지역, 특히 도시 지역에서도 사용됩니다.
