실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
Machtpolitik
예문
The country's Machtpolitik led to tensions with neighboring countries. [Machtpolitik: noun]
이 나라의 Machtpolitik은 이웃 국가들과 긴장을 불러 일으켰습니다. [Machtpolitik : 명사]
예문
The leader's Machtpolitik was criticized for its aggressive and confrontational nature. [Machtpolitik: noun]
지도자의 Machtpolitik은 공격적이고 대립적인 성격으로 비판을 받았다. [Machtpolitik : 명사]
Realpolitik
예문
The government's Realpolitik approach helped to avoid a potential conflict with a neighboring country. [Realpolitik: noun]
정부의 Realpolitik 접근 방식은 이웃 국가와의 잠재적 충돌을 피하는 데 도움이 되었습니다. [Realpolitik : 명사]
예문
The diplomat's Realpolitik approach was praised for its effectiveness in achieving a peaceful resolution. [Realpolitik: noun]
외교관의 Realpolitik 접근 방식은 평화적 해결을 달성하는 데 효과적이라는 찬사를 받았습니다. [Realpolitik : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Realpolitik는 일상 언어에서 Machtpolitik보다 더 일반적으로 사용됩니다. Realpolitik는 국제 관계에서 널리 인정되는 개념이지만 Machtpolitik 덜 일반적이고 역사적 맥락과 더 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Machtpolitik와 Realpolitik는 모두 학문적, 정치적 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 Realpolitik 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
