실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
abandonment
예문
The abandonment of the project was due to lack of funding. [abandonment: noun]
프로젝트의 포기는 자금 부족 때문이었습니다. [포기 : 명사]
예문
The dog's abandonment by its owner was heartbreaking. [abandonment: noun]
주인이 개를 버린 것은 가슴 아픈 일이었습니다. [포기 : 명사]
desertion
예문
The soldier was charged with desertion after leaving his post without permission. [desertion: noun]
군인은 허가없이 자신의 직책을 떠난 후 탈영 혐의로 기소되었습니다. [탈영: 명사]
예문
The CEO's desertion of the company during a crisis was seen as a betrayal by many employees. [desertion: noun]
위기 상황에서 CEO가 회사를 떠난 것은 많은 직원들에게 배신으로 여겨졌다. [탈영: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Abandonment는 desertion보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Abandonment은 법적, 정서적, 신체적 포기를 포함한 다양한 맥락에서 사용될 수 있는 반면, desertion는 군사적 또는 법적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
abandonment와 desertion는 모두 일반적으로 심각하거나 법적인 맥락에서 사용되는 형식적인 단어입니다. 그러나 abandonment 일상적인 대화에서 무언가를 남기거나 프로젝트나 목표를 포기하는 것을 설명하는 데 사용될 수도 있습니다.