실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
affidavit
예문
The witness submitted an affidavit to the court detailing what they saw on the day of the incident. [affidavit: noun]
증인은 사건 당일 본 내용을 자세히 설명하는 진술서를 법원에 제출했습니다. [진술서: 명사]
예문
I swear under oath that the contents of this affidavit are true and accurate to the best of my knowledge. [affidavit: noun]
본인은 이 진술서의 내용이 제가 아는 한 진실하고 정확함을 맹세합니다. [진술서: 명사]
testimony
예문
The witness gave their testimony in court, recounting what they saw on the day of the incident. [testimony: noun]
증인은 법정에서 증언하면서 사건 당일 본 것을 자세히 설명했습니다. [증언: 명사]
예문
The expert's testimony was crucial in determining the outcome of the trial. [testimony: noun]
전문가의 증언은 재판 결과를 결정하는 데 결정적인 역할을 했습니다. [증언: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Testimony는 일상 언어, 특히 법적 절차의 맥락에서 affidavit보다 더 일반적으로 사용됩니다. Affidavit는 주로 법적 환경에서 사용되는 보다 공식적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Affidavit는 공증이 필요한 법적 문서이기 때문에 testimony보다 더 공식적인 용어입니다. Testimony 상황에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
