실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
affiliate
예문
The local radio station is an affiliate of a national broadcasting network. [affiliate: noun]
지역 라디오 방송국은 전국 방송 네트워크의 계열사입니다. [소속:명사]
예문
She is affiliated with a well-known law firm in the city. [affiliated: verb, past tense]
그녀는 도시의 유명한 로펌에 소속되어 있습니다. [소속 : 동사, 과거 시제]
subsidiary
예문
The car manufacturer has several subsidiaries that produce different parts of their vehicles. [subsidiaries: noun, plural]
자동차 제조업체에는 차량의 다른 부품을 생산하는 여러 자회사가 있습니다. [자회사 : 명사, 복수]
예문
The subsidiary company operates under the same brand name as its parent company. [subsidiary: adjective]
자회사는 모회사와 동일한 브랜드 이름으로 운영됩니다. [보조:형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Affiliate는 일상 언어에서 subsidiary보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 비즈니스 파트너십 및 보증의 맥락에서 사용됩니다. Subsidiary는 법적 및 재정적 맥락에서 자주 사용되는 보다 기술적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
affiliate와 subsidiary는 모두 비즈니스 및 법적 맥락에서 일반적으로 사용되는 공식적인 단어입니다. 그러나 subsidiary는 일반적으로 보다 전문적인 맥락에서 사용되는 보다 기술적인 용어로 간주됩니다.
