실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
alight
예문
Please wait until the bus comes to a complete stop before alighting. [alight: verb]
버스가 완전히 정차할 때까지 기다렸다가 내리십시오. [하차: 동사]
예문
The queen alighted from her carriage and greeted the crowd. [alighted: past tense]
여왕은 마차에서 내려 군중에게 인사를 건넸다. [alighted: 과거형]
disembark
예문
Passengers are requested to remain seated until the plane has fully disembarked. [disembarked: past participle]
승객은 비행기가 완전히 내릴 때까지 자리에 앉아 있어야 합니다. [하선: 과거 분사]
예문
The troops disembarked from the transport and began their mission. [disembark: verb]
군대는 수송선에서 내려 임무를 시작했습니다. [하차: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Disembark는 일상 언어에서 alight보다 덜 일반적이지만 여행이나 군사 환경과 같은 공식적인 맥락에서 여전히 널리 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Disembark는 일반적으로 alight보다 형식적인 것으로 간주되어 공식적인 글쓰기나 연설에 더 적합하지만 alight는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
