실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
amanuenses
예문
The CEO dictated the memo to his amanuensis. [amanuensis: noun]
CEO는 메모를 그의 amanuensis에게 구술했습니다. [amanuensis: 명사]
예문
She worked as an amanuensis for a famous author, taking down his ideas and turning them into a book. [amanuensis: noun]
그녀는 유명한 작가의 amanuensis로 일하면서 그의 아이디어를 받아 책으로 만들었습니다. [amanuensis: 명사]
scribe
예문
The scribe recorded the king's decree on a clay tablet. [scribe: noun]
서기관은 왕의 칙령을 점토판에 기록했습니다. [스크라이브: 명사]
예문
In the Middle Ages, monks were often scribes who copied religious texts by hand. [scribes: plural noun]
중세 시대에 승려들은 종종 종교 문서를 손으로 복사하는 서기관이었습니다. [서기관: 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Scribe는 일상 언어에서 amanuenses보다 더 일반적으로 사용됩니다. Scribe는 더 넓은 범위의 맥락을 가지고 있으며 역사적 인물, 종교 텍스트 또는 현대 작가를 지칭할 수 있는 반면, amanuenses는 덜 일반적으로 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Amanuenses는 일반적으로 공식적이고 전문적인 어조와 관련이 있는 반면, scribe은 문맥과 청중에 따라 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.