실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
amparo
예문
The judge granted the amparo to the victim, ensuring their safety. [amparo: noun]
판사는 피해자에게 암파로를 부여하여 안전을 보장했습니다. [암파로: 명사]
예문
The organization provides amparo to refugees fleeing war-torn countries. [amparo: verb]
이 단체는 전쟁으로 피폐해진 나라를 탈출하는 난민들에게 암파로를 제공합니다. [amparo : 동사]
refuge
예문
The hikers sought refuge in a nearby cave during the storm. [refuge: noun]
등산객들은 폭풍우가 몰아치는 동안 근처 동굴에서 피난처를 찾았습니다. [피난처:명사]
예문
The garden serves as a refuge for endangered species. [refuge: noun]
정원은 멸종 위기에 처한 종의 피난처 역할을 합니다. [피난처:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Refuge는 amparo보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Refuge는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, amparo는 보다 전문화되어 있으며 일반적으로 법적 또는 정부 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Amparo는 법적 의미와 전문적인 사용으로 인해 refuge보다 더 공식적인 단어입니다. Refuge 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
