실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
anaphora
예문
We shall fight on the beaches, we shall fight on the landing grounds, we shall fight in the fields and in the streets, we shall fight in the hills. [anaphora: repetition of 'we shall fight']
우리는 해변에서 싸울 것이고, 상륙지에서 싸울 것이며, 들판과 거리에서 싸울 것이며, 언덕에서 싸울 것입니다. [아나포라: '우리는 싸울 것이다'의 반복]
예문
My life is my purpose. My life is my goal. My life is my inspiration. [anaphora: repetition of 'my life']
내 인생은 나의 목적이다. 내 인생은 내 목표입니다. 내 인생은 나의 영감입니다. [아나포라: '내 인생'의 반복]
repetition
예문
Just do it. [repetition of 'it' for emphasis]
그냥 하세요. [강조를 위한 '그것'의 반복]
예문
I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: 'We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal.' [repetition of 'I have a dream' and 'that all men are created equal']
저는 언젠가 이 나라가 일어나 '우리는 모든 사람이 평등하게 태어났다는 이 진리를 자명하게 여긴다'는 신조의 진정한 의미를 실천할 것이라는 꿈을 가지고 있습니다. ['나에게는 꿈이 있다'와 '모든 사람은 평등하게 태어났다'의 반복]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Repetition는 일상 언어에서 anaphora보다 더 일반적으로 사용됩니다. Repetition은 다재다능하고 다양한 맥락과 의사 소통 형태에서 사용할 수 있는 반면, anaphora는 공식적인 글쓰기와 연설에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Anaphora은 종종 공식적인 글쓰기 및 연설과 관련이 있는 반면 repetition은 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
