실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
apposition
예문
The painting showcased the apposition of vibrant colors and bold brushstrokes. [apposition: noun]
이 그림은 생생한 색상과 대담한 붓놀림의 배치를 보여주었습니다. [임명 : 명사]
예문
In the sentence 'My friend, a talented musician, played the piano,' the phrase 'a talented musician' is in apposition to 'my friend.' [apposition: noun]
'재능 있는 음악가인 내 친구는 피아노를 연주했다'라는 문장에서 '재능 있는 음악가'라는 문구는 '내 친구'와 어우러진다. [임명 : 명사]
juxtaposition
예문
The photograph captured the juxtaposition of a dilapidated building against a modern skyscraper. [juxtaposition: noun]
사진은 낡은 건물과 현대적인 고층 빌딩의 병치를 포착했습니다. [병치: 명사]
예문
The poet used the juxtaposition of light and darkness to convey the theme of hope and despair. [juxtaposition: noun]
시인은 희망과 절망의 주제를 전달하기 위해 빛과 어둠의 병치를 사용했습니다. [병치: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Juxtaposition는 일상 언어, 특히 예술적, 문학적 맥락에서 apposition보다 더 일반적으로 사용됩니다. Juxtaposition는 다양한 상황에 적용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, apposition는 기술 또는 학술 토론에서 보다 구체적이고 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
apposition은 일반적으로 문법 및 언어학에서 사용되기 때문에 보다 형식적이거나 기술적인 어조와 관련이 있지만 juxtaposition은 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 형식 측면에서 더 유연합니다.
