실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
apprehended
예문
The police apprehended the thief after a high-speed chase. [apprehended: past tense]
경찰은 고속 추격 끝에 도둑을 체포했다. [체포 : 과거 시제]
예문
He was apprehended by the security guard for shoplifting. [apprehended: verb]
그는 좀도둑질로 경비원에게 체포되었습니다. [체포 : 동사]
arrest
예문
The police officer made an arrest after finding evidence at the scene. [arrest: noun]
경찰은 현장에서 증거를 찾은 후 체포했다. [체포 : 명사]
예문
They arrested the suspect for breaking and entering. [arrested: past tense]
그들은 침입 및 침입 혐의로 용의자를 체포했습니다. [체포 : 과거 시제]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Arrest는 공식 및 법적 맥락에서 apprehended보다 더 일반적으로 사용됩니다. Arrest는 법적 절차 및 공식 문서에서 사용되는 표준 용어입니다. 반면에 apprehended는 덜 일반적이며 비공식적인 대화나 스토리텔링에 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
apprehended은 보다 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있지만 공식 및 법적 환경에서 선호되는 용어arrest입니다. Arrest 법적 문제나 법 집행 조치를 논의할 때 보다 공식적이고 적절한 것으로 간주됩니다.
