실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ascetic
예문
The ascetic monk lived in a small hut and practiced meditation for hours every day. [ascetic: adjective]
금욕적인 스님은 작은 오두막에 살면서 매일 몇 시간 동안 명상을 연습했습니다. [금욕주의자: 형용사]
예문
She decided to adopt an ascetic lifestyle, giving up her luxurious belongings and focusing on spiritual growth. [ascetic: noun]
그녀는 금욕적인 생활 방식을 채택하고 호화로운 소지품을 포기하고 영적 성장에 집중하기로 결정했습니다. [고행자: 명사]
austere
예문
The room had an austere design with minimal furniture and neutral colors. [austere: adjective]
방은 최소한의 가구와 무채색으로 소박한 디자인으로 꾸며져 있습니다. [엄격한: 형용사]
예문
Despite his austere personality, he was respected for his strong work ethic and dedication. [austere: adjective]
그의 엄격한 성격에도 불구하고 그는 강한 직업 윤리와 헌신으로 존경을 받았습니다. [엄격한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Austere는 일상 언어에서 ascetic보다 더 일반적으로 사용됩니다. Austere 단순한 환경이나 사람의 진지한 태도를 묘사하는 것과 같이 영성을 넘어 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다. 반면에 Ascetic는 덜 일반적이며 주로 종교적 또는 영적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ascetic과 austere 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 ascetic는 공식적 또는 종교적 어조와 더 일반적으로 연관되는 반면 austere는 공식 및 비공식 상황 모두에서 사용할 수 있습니다.