실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
asshole
예문
He was being such an asshole when he yelled at the waiter for no reason. [asshole: noun]
그는 아무 이유 없이 웨이터에게 소리를 질렀을 때 그런 개자식이었습니다. [개자식:명사]
예문
Stop acting like an asshole and show some respect. [asshole: adjective]
멍청이처럼 행동하지 말고 존경심을 나타내십시오. [개자식: 형용사]
fool
예문
Don't be a fool and believe everything you hear. [fool: noun]
바보가 되지 말고 듣는 모든 것을 믿으십시오. [바보: 명사]
예문
She felt foolish after realizing she had been tricked. [foolish: adjective]
그녀는 자신이 속았다는 것을 깨닫고 어리석은 느낌이 들었습니다. [어리석은: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Fool는 일상 언어에서 asshole보다 더 일반적으로 사용됩니다. Fool는 다양한 수준의 어리석음이나 판단력 부족을 설명하는 데 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, asshole는 덜 일반적으로 사용되는 더 강력하고 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
fool는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 asshole는 더 저속하고 공격적인 것으로 간주되어 비공식적이거나 일상적인 대화에 더 적합합니다.
