실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ateliers
예문
The painter rented a small atelier in the city to work on his new collection. [ateliers: plural noun]
화가는 그의 새로운 컬렉션 작업을 위해 도시의 작은 아틀리에를 임대했습니다. [아틀리에: 복수 명사]
예문
The fashion designer invited other designers to her atelier to collaborate on a new collection. [atelier: singular noun]
패션 디자이너는 다른 디자이너를 아틀리에로 초대하여 새로운 컬렉션을 공동 작업했습니다. [아틀리에: 단수 명사]
atelier
예문
The sculptor's atelier was filled with tools and unfinished sculptures. [atelier: noun]
조각가의 아틀리에는 도구와 미완성 조각품으로 가득 차있었습니다. [atelier: 명사]
예문
The fashion designer's atelier was a bright and inspiring space for her to create her designs. [atelier: noun]
패션 디자이너의 아틀리에는 그녀가 디자인을 만들 수 있는 밝고 영감을 주는 공간이었습니다. [atelier: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Atelier는 일상 언어에서 ateliers보다 더 일반적으로 사용됩니다. Atelier는 다양한 창작 공간을 설명하는 데 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, ateliers는 덜 일반적이며 일반적으로 특정 상황에서 또는 여러 워크샵이나 스튜디오를 언급할 때 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ateliers과 atelier 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 ateliers 전문적 또는 협업 환경과의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 의미를 가질 수 있는 반면, atelier 보다 개인적이거나 개인주의적인 어조로 사용될 수 있습니다.
