실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
atemporal
예문
The concept of beauty is often considered atemporal, as it transcends time and cultural boundaries. [atemporal: adjective]
아름다움의 개념은 시간과 문화적 경계를 초월하기 때문에 종종 시간적인 것으로 간주됩니다. [atemporal: 형용사]
예문
The artist's work has an atemporal quality, making it relevant and appreciated across generations. [atemporal: adjective]
작가의 작품은 시간적 특성을 지니고 있어 여러 세대에 걸쳐 관련성이 있고 높이 평가됩니다. [atemporal: 형용사]
eternal
예문
Love is often described as eternal, as it is believed to endure beyond the limits of time. [eternal: adjective]
사랑은 시간의 한계를 넘어 지속된다고 믿기 때문에 종종 영원한 것으로 묘사됩니다. [영원한: 형용사]
예문
The belief in an eternal soul is a common concept in many religions. [eternal: adjective]
영원한 영혼에 대한 믿음은 많은 종교에서 공통된 개념입니다. [영원한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Eternal는 일상 언어에서 atemporal보다 더 일반적으로 사용됩니다. Eternal는 문학, 예술, 종교 등 다양한 맥락에서 널리 인식되고 사용되는 용어입니다. 반면에 atemporal는 학문적 또는 철학적 토론에서 주로 사용되는 덜 일반적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
atemporal와 eternal는 모두 공식적인 용어입니다. 그러나 eternal는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 반면 atemporal는 주로 공식 또는 학업 환경에서 사용됩니다.