실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
attached
예문
The photo was attached to the email for reference. [attached: past participle]
사진은 참고용으로 이메일에 첨부되었습니다. [첨부:과거 분사]
예문
She felt deeply attached to her childhood home. [attached: adjective]
그녀는 어린 시절의 집에 깊은 애착을 느꼈습니다. [첨부 : 형용사]
joined
예문
The two pieces of wood were joined together with glue. [joined: past tense]
두 개의 나무 조각은 접착제로 함께 결합되었습니다. [합류 : 과거 시제]
예문
He joined the club to meet new people and pursue his interests. [joined: verb]
그는 새로운 사람들을 만나고 자신의 관심사를 추구하기 위해 클럽에 가입했습니다. [조인 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Attached는 일상 언어에서 joined보다 더 일반적으로 사용됩니다. Attached 더 넓은 범위의 컨텍스트를 가지고 있으며 공식 및 비공식 상황 모두에서 사용할 수 있습니다. Joined는 덜 일반적이며 일반적으로 그룹, 조직 또는 팀과 관련된 특정 컨텍스트에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
attached는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 joined는 그룹이나 조직에 가입할 때 공식 설정에서 더 일반적으로 사용됩니다.