실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
attentive
예문
The students were attentive during the lecture, taking notes and asking questions. [attentive: adjective]
학생들은 강의 도중 메모를 하고 질문을 하는 등 세심한 주의를 기울였습니다. [주의: 형용사]
예문
She was attentive to her friend's needs, offering support and assistance. [attentive: adjective]
그녀는 친구의 필요에 주의를 기울여 지원과 도움을 제공했습니다. [주의: 형용사]
mindful
예문
He practiced mindful meditation to reduce stress and increase self-awareness. [mindful: adjective]
그는 스트레스를 줄이고 자기 인식을 높이기 위해 마음챙김 명상을 연습했습니다. [마음챙김: 형용사]
예문
She was mindful of her words, choosing them carefully to avoid causing harm. [mindful: adjective]
그녀는 자신의 말을 염두에 두고 해를 끼치지 않도록 신중하게 선택했습니다. [마음챙김: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Attentive는 일상 언어에서 mindful보다 더 일반적으로 사용됩니다. Attentive는 누군가의 행동이나 태도를 설명하는 등 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어입니다. Mindful은 덜 일반적이지만 마음챙김 수행, 명상 및 개인 성장의 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
attentive과 mindful 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 모두 사용할 수 있습니다. 그러나 attentive는 일상 대화에서 더 일반적으로 사용되는 반면 mindful는 마음챙김 및 개인 개발과 관련된 특정 상황에서 더 일반적으로 사용됩니다.