실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
attractive
예문
She is a very attractive woman with her long, flowing hair and sparkling eyes. [attractive: adjective]
그녀는 길고 흐르는 머리와 반짝이는 눈을 가진 매우 매력적인 여성입니다. [매력적: 형용사]
예문
The new restaurant has an attractive menu with a variety of delicious dishes. [attractive: adjective]
새로운 레스토랑은 다양한 맛있는 요리와 함께 매력적인 메뉴를 제공합니다. [매력적: 형용사]
charming
예문
He has a charming smile that can brighten up anyone's day. [charming: adjective]
누구의 하루도 밝게 할 수 있는 매력적인 미소를 지니고 있다. [매력적인: 형용사]
예문
The small town is known for its charming streets lined with colorful houses. [charming: adjective]
이 작은 마을은 다채로운 집들이 늘어선 매력적인 거리로 유명합니다. [매력적인: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Attractive는 일상 언어에서 charming보다 더 일반적으로 사용됩니다. 신체적 아름다움이나 시각적 매력을 설명하기 위해 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어입니다. 반면에 charming는 덜 일반적이지만 호감이 가는 행동이나 장소의 매혹적인 분위기와 관련된 보다 구체적인 의미를 지닙니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
attractive과 charming 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 attractive는 전문적인 외모를 설명하는 것과 같은 공식적인 환경에서 더 일반적으로 사용되는 반면, charming는 누군가의 성격이나 장소의 분위기를 설명하기 위해 보다 캐주얼하거나 개인적인 상황에서 자주 사용됩니다.