실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
awkward
예문
It was an awkward silence after his joke fell flat. [awkward: adjective]
그의 농담이 무산된 후 어색한 침묵이 흘렀다. [어색한: 형용사]
예문
She felt awkward when she accidentally bumped into the table. [awkward: adjective]
그녀는 실수로 테이블에 부딪쳤을 때 어색함을 느꼈습니다. [어색한: 형용사]
clumsy
예문
He is so clumsy that he always spills his drink. [clumsy: adjective]
그는 너무 서투른 그는 항상 술을 쏟습니다. [서투른: 형용사]
예문
She tripped over her own feet and fell down the stairs. [clumsy: adjective]
그녀는 발에 걸려 넘어져 계단에서 떨어졌습니다. [서투른: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Awkward는 일상 언어에서 clumsy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Awkward 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, clumsy 덜 일반적이고 물리적 움직임에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
awkward과 clumsy 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 모두 사용할 수 있습니다. 그러나 awkward는 일반적으로 더 공식적인 것으로 간주되어 전문적인 환경에서 사용할 수 있는 반면 clumsy는 더 캐주얼하고 비공식적입니다.