실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ballade
예문
He wrote a beautiful ballade about lost love. [ballade: noun]
그는 잃어버린 사랑에 대한 아름다운 발라드를 썼습니다. [발라드:명사]
예문
The pianist performed a haunting ballade at the concert. [ballade: adjective]
피아니스트는 콘서트에서 잊혀지지 않는 발라드를 연주했습니다. [발라드: 형용사]
song
예문
She sang a beautiful song at the talent show. [song: noun]
그녀는 탤런트 쇼에서 아름다운 노래를 불렀습니다. [노래 : 명사]
예문
They played a catchy song on the radio. [song: adjective]
그들은 라디오에서 귀에 쏙쏙 들어오는 노래를 틀었습니다. [노래 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Song는 일상 언어에서 ballade보다 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. Song 다재다능하고 광범위한 음악 작곡을 다루는 반면, ballade는 덜 일반적이며 시와 음악의 맥락에서 더 구체적인 의미를 갖습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ballade는 일반적으로 보다 형식적이고 시적인 어조와 관련이 있지만 song 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. Song는 모든 연령과 배경을 가진 사람들이 널리 이해하고 사용하는 용어입니다.