실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ballyhoo
예문
The company's ballyhoo for their new product included flashy commercials and celebrity endorsements. [ballyhoo: noun]
신제품에 대한 회사의 발리후에는 화려한 광고와 유명인의 보증이 포함되었습니다. [ballyhoo : 명사]
예문
The event was full of ballyhoo, with colorful banners, live music, and enthusiastic announcers. [ballyhoo: adjective]
이 행사는 화려한 배너, 라이브 음악, 열정적인 아나운서와 함께 발리후로 가득했습니다. [ballyhoo : 형용사]
hype
예문
The movie was hyped as the biggest blockbuster of the year, but it didn't live up to expectations. [hyped: past tense verb]
이 영화는 올해 가장 큰 블록버스터로 과대 광고되었지만 기대에 부응하지 못했습니다. [과장: 과거형 동사]
예문
The company used social media influencers to create hype around their new clothing line. [hype: noun]
이 회사는 소셜 미디어 인플루언서를 사용하여 새로운 의류 라인에 대한 과대 광고를 만들었습니다. [과대 광고: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hype는 일상 언어에서 ballyhoo보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hype는 널리 인식되고 사용되는 다재다능한 용어인 반면, ballyhoo는 덜 일반적이며 더 틈새 시장이나 특정 용도를 가질 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ballyhoo는 일반적으로 비공식적이거나 구어체로 간주되지만 hype 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 형식 측면에서 더 유연합니다.
