실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
balmy
예문
The balmy weather in the summer makes it perfect for outdoor activities. [balmy: adjective]
여름에는 날씨가 상쾌하여 야외 활동을 하기에 안성맞춤입니다. [balmy: 형용사]
예문
After a long day, I like to take a walk in the balmy evening air. [balmy: adjective]
긴 하루를 보낸 후, 나는 상쾌한 저녁 공기를 마시며 산책하는 것을 좋아합니다. [balmy: 형용사]
temperate
예문
The city enjoys a temperate climate with pleasant temperatures throughout the year. [temperate: adjective]
이 도시는 일년 내내 쾌적한 기온과 온화한 기후를 즐깁니다. [온화한: 형용사]
예문
It's important to maintain a temperate attitude when dealing with difficult situations. [temperate: adjective]
어려운 상황에 대처할 때 온화한 태도를 유지하는 것이 중요합니다. [온화한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Temperate는 일상 언어에서 balmy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Temperate는 다양한 맥락에 적용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, balmy는 덜 일반적이며 특히 날씨나 대기의 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
balmy과 temperate 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 temperate는 일반적으로 광범위한 응용 프로그램으로 인해 더 공식적인 것으로 간주됩니다.